Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Carl August Nicander (1799-1839)

Sprog: svensk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Nicander, C. A.: Hasli-Dalen i Schweitz og Sagnet om Odin og Hildegarde. (Romance). ♦ L. Jordan, 1849 (1849, digte)
oversat af Anonym
Bog Nicander, C. A.: Assistence-Kirkegaarden. ♦ Schubothe, 1853 (1853, digte)
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til oversat titel Svensk Text med Overs.
Trykt i periodicum Nicander, C. A.: Den fornegtede Skat. En Fortælling af C. A. Nicander (1886, novelle(r)) 👓
originaltitel: Den förnekade Skatten
del af: For Romantik og Historie
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På svensk udgivet i bogform i samlingen: Hesperider, 1835.
note om føljeton Trykt i For Romantik og Historie, Sexogtredivte Bind (1886), side 481-523. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Internet Archive
url Fuld visning af den svenske tekst på: Link til ekstern webside Litteraturbanken
Trykt i periodicum Nicander, C. A.: Røverbanden ved Tusculum. Af C. A. Nicander (1886, novelle(r)) 👓
originaltitel: Röfvarbandet vid Tusculum, 1835
del af: For Romantik og Historie
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På svensk udgivet i bogform i samlingen: Hesperider, 1835.
note om føljeton Trykt i For Romantik og Historie, Syvogtredivte Bind (1886), side 7-44. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Internet Archive
url Fuld visning af den svenske tekst på: Link til ekstern webside Litteraturbanken

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden