Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Annette Marie Maillard

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Maillard, Annette Marie: Zingra, eller Zigeunerpigen. Af Anette Marie Maillard. Oversat fra Engelsk. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i Sally B. Salmonsens Bogtrykkeri, 1853. 1.-2. Deel, 193 + 197 sider (1853, roman) EMP 990 👓
originaltitel: Zingra, the gypsy, 1852
del af: Dagbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt via L. Jordan, pris: 2 Rd. 32 Sk.
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Dagbladet fra Nr. 335 (28-12-1852) til Nr. 97 (29-4-1853). Titelblade til Første Dell og Anden Deel den 30-4-1853. Fuld visning af oversættelsen i Dagbladet på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Maillard, Annette Marie: En Zigeunerhistorie
Folkecomedie i 5 Acter med Sange og Chor, efter Anette Maria Maillards
oversat af Anonym
(premiere 1866? på Vesterbroes nye Theater)

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden