Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Elisabet Bagréef-Speranski (1799-1859)
Sprog: fransk
(henvisning) Speranskaya, Elizaveta Mikhailovna
(henvisning) Speransky, Elisabeth Bagréeff-
(henvisning) Speransky, Elisabeth Bagréeff-
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
originaltitel: Xenia Damianowna, 1853
del af: For Romantik og Historie
Detaljer
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Noter
På fransk trykt i: Revue des Deux Mondes, XXIIIe année, seconde série de la nouvelle période, tome iv, 1853.
Trykt i For Romantik og Historie, Andet Bind (1869), side 39-80. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive
Fuld visning af den franske tekst på: Wikisource
Bagréeff Speranski: Lisaveta. (Af Forf. til "Landsbykonens Fortælling"). Ved H. P. Holst (1869, novelle(r)) 👓
originaltitel: La Pokritka, 1856
del af: For Romantik og Historie
Detaljer
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Noter
På fransk trykt i: Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 6, 1856, side 142-161.
Trykt i For Romantik og Historie, Andet Bind (1869), side 351-89. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive
Fuld visning af den franske tekst på: Wikisource
Anvendte symboler