Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Frederick Lawrence Meagher (1912-1976)

0000 Omtale i elektronisk form: www.lambiek.net

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) serie: Flyvende Pil (1954-, tegneserie) 👓

Noter

Den originale udgivelse er i farver, men i Cowboy er tegningerne trykt monokrom. Afsnittene af tegneserien er trykt på omslagets bagside og fylder hele siden.

(illustrationer) anonym: Den ukendte Død (1954, tegneserie) 👓

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 18 (October 1951).

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 1 (2-9-1954) til nr. 8 (21-10-1954).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: [Ukendt titel] (1954, tegneserie)

af Gardner Francis Cooper Fox (1911-1986, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 5 (September 1950).

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 9 (28-10-1954) til nr. 16 (16-12-1954), muligvis uden titel.

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Conquistadorernes tilbagekomst! (1954, tegneserie) 👓

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 13 (May 1951).

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 17 (23-12-1954) til nr. 25 (17-2-1955).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Den magiske medicinmand (1955, tegneserie) 👓

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 16 (August 1951).

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 26 (24-2-1955) til nr. 33 (14-4-1955).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: De skudsikre Banditter (1955, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 34 (21-4-1955) til nr. 40?

(illustrationer) anonym: Spøgelsesmændene (1955, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr. 41 (9-6-1955) til nr. 48 (28-7-1955).

(illustrationer) anonym: Flyvende Pils kæmpespring (1955, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr.49 (4-8-1955) til nr. 55.

(illustrationer) anonym: Krig eller fred (1955, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 13 (May 1951).

Tegneserie i Cowboy, 17. årg. (1954-55), fra nr.56 (22-9-1955) til 18. årg. (1955-56), nr. 62 (3-11-1955).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Sorte Fjer kommer tilbage (1955, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 12 (April 1951).

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 63 (10-11-1955) til nr. 71 (5-1-1956).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Professor Morey's skole (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 18 (October 1951).

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 72 (12-1-1956) til nr. 79 (1-3-1956).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Stammefejden (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 80 (8-3-1956) til nr. ?

(illustrationer) anonym: Guldgraveren (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 90? til nr. ?

(illustrationer) anonym: Kampen om broen (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 9? til nr. 103?

(illustrationer) anonym: De mystiske røverier (1956, tegneserie) 👓

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 15 (July 1951).

Tegneserie i Cowboy, 18. årg. (1955-56), nr. 104 til nr. 111?

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Hævneren (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Tegneserie i Cowboy, 19. årg. (1956-57), fra nr. 112?-.

(illustrationer) anonym: Den skjulte dal (1956, tegneserie)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Straight Arrow, no. 11 (March 1951).

Tegneserie i Cowboy, 19. årg. (1956-57), fra nr. 119? til nr. 126 (24-1-1957).

Fuld visning af den engelske udgave på: Comic Book+

(illustrationer) anonym: Stakittyvene (1957, tegneserie)

Til toppen af siden

Til toppen af siden