Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Herman Hascal Giles (1922-2010)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.findagrave.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Giles, Hascal: [indgår i antologien: Revolverhøg [s15]] Railhead Smiths opfindelse. Af Hascal Giles. Side [15]-20 (1950, novelle(r)) 👓
originaltitel: ?
serietitel: Cowboy, 3:015 [c]
oversat af Anonym
 Bog Giles, Hascal: [indgår i antologien: Forræderi i Coffin Creek [s14]] Guldstøv. (Gold means gunsmoke!). Af Hascal Giles. Side [14]-22 (1953, novelle(r)) 👓
originaltitel: Gold means gunsmoke!, 1947
serietitel: Cowboy, 6:005 [b]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: 10 Story Western Magazine, September 1947.
 Bog Giles, Hascal: Texasmænd er sejglivede. (Texicans are tough killin'!). Af Hascal Giles. Side [2]-[9]. ♦ København, Ark's Forlag, 1955. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.) (1955, roman) 👓
originaltitel: Texicans are tough killin'!, 1948
serietitel: Cowboy, 7:060
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: 10 Story Western Magazine, October 1948.
 note til oversat titel Udkom 20-10-1855. 18. årg.
 Note om føljeton Heri (side [11]-[13]) afsnit af føljeton, se M'Quaid, Tex: Sølv-dollarens spor
kollaps Indhold

[s13] Hefferman, Dean L.: Rytterne fra Ramapo Pass. (Riders of Ramapo Pass). Af Dean L. Heffernan. Side [13]-23 (1955, novelle(r))
originaltitel: Riders of Ramapo Pass, 1919
af Dean L. Hefferman (1894-1964, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Cowboy, 7:060 [b]
 note til titel På engelsk trykt i: All-Story Weekly, 20-12-1919. Optrykt i: Max Brand's Western Magazine, March 1951.
[s22] Covert, Wilson L.: Pigtraad! Barbed wire bommerang. Af Wilson L. Covert. Side [22]-27 (1955, novelle(r))
originaltitel: Barbed wire bommerang, 1946
af J. Edward Leithead (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Cowboy, 7:060 [c]
 note til titel På engelsk trykt i: Western Trails, February 1946.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden