Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Pedro Victor Debrigode Dugi (1914-1982)
Sprog: spansk
Briggs, Arnold (pseudonym)
Briggs, Peter (pseudonym)
Brigod, Pierre (pseudonym)
Debrigew, P.V. (pseudonym)
Debrigow, V. (pseudonym)
Dugan, Geo (pseudonym)
Logan, Chas (pseudonym)
Margin, Victoria (pseudonym)
Marvick, Geo (pseudonym)
Peterson, Vic (pseudonym)
Visconti, Arnoldo (pseudonym)
Briggs, Peter (pseudonym)
Brigod, Pierre (pseudonym)
Debrigew, P.V. (pseudonym)
Debrigow, V. (pseudonym)
Dugan, Geo (pseudonym)
Logan, Chas (pseudonym)
Margin, Victoria (pseudonym)
Marvick, Geo (pseudonym)
Peterson, Vic (pseudonym)
Visconti, Arnoldo (pseudonym)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
originaltitel: El pirata negro, 1946-49
originaltitel: Schwarzer Pirat, 1950-55
Detaljer
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![kollaps](../pics/minus.gif)
![note til oversat titel note til oversat titel](../pics/note.gif)
![note til oversat titel note til oversat titel](../pics/note.gif)
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: (1946-47)
originaltitel: Melodie des langsamen Todes, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 1
Detaljer
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![kollaps](../pics/minus.gif)
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: La bella corsaria, 1946-47
originaltitel: Die schöne Korsarin, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 2
Detaljer
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![kollaps](../pics/minus.gif)
![note til oversat titel note til oversat titel](../pics/note.gif)
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Sucedió en Jamaica, 1946-47
originaltitel: Es geschah auf Jamaica, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 3
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Brazo de hierro, 1946-47
originaltitel: Der eiserne Arm, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 4
Detaljer
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![kollaps](../pics/minus.gif)
![note til oversat titel note til oversat titel](../pics/note.gif)
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: La carabela de la muerte, 1946-47
originaltitel: Schiff des Todes, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 5
Detaljer
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![kollaps](../pics/minus.gif)
![note til oversat titel note til oversat titel](../pics/note.gif)
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: El leopardo, 1946-47
originaltitel: Der Leopard, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 6
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Cien vidas por una, 1946-47
originaltitel: 100 Leben für eins, 1950
serietitel: Den sorte Pirat, 7
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: La bahia de los tiburones, 1946-47
originaltitel: Die Haifischbucht, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 8
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: El corso maldito, 1946-47
originaltitel: Der verdammte Korse, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 9
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Rebelión en Martinica, 1946-47
originaltitel: Aufruhr in Martinique, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 10
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: La primera derrota, 1946-47
originaltitel: Die erste Niederlage, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 11
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: La dama enmascarada, 1946-47
originaltitel: Die Dame mit der Maske, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 12
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Los tres espadachines, 1946-47
originaltitel: Die drei Raufbolde, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 13
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Los mendigos del mar, 1946-47
originaltitel: Vagabunden des Meeres, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 14
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: El rey de los zígaros, 1946-47
originaltitel: Der Zigeunerkönig, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 15
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Noches fantasmales, 1946-47
originaltitel: Gespenstische Nächte, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 16
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: Montbar el exterminador, 1946-47
originaltitel: Montbar der Würger, 1950-51
serietitel: Den sorte Pirat, 17
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: (1946-47)
originaltitel: (1950-51)
serietitel: Den sorte Pirat, 18
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
![Bog Bog](../pics/bookx.gif)
originaltitel: (1946-47)
originaltitel: (1950-51)
serietitel: Den sorte Pirat, 19
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
omslag af Børge Larsen
Liste over originaltitler
Anvendte symboler