Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Mario Comassi (f. 1923)

Sprog: italiensk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Tekster anonym: Eventyrserien. Af Mario Comassi og Lino Monchieri. Overssat og genfortalt af Torben Gregersen og Erik Schmidt. ♦ Branner og Korch, [1961]. [Bind 1-4], 32 + 32 + 32 + 32 sider, illustreret. Pris: à 2,50 kr (1961, noveller(r))
Detaljer
af Lino Monchieri (1922-2001, sprog: italiensk)
oversat af Torben Gregersen (1911-1994)
oversat af Erik Schmidt
kollaps Indhold

[1] Askepot. Overs. efter "Cenerentola". Ill. af Gizeta (1961, noveller(r))
af Lino Monchieri (1922-2001, sprog: italiensk)
illustrationer af Gizela (sprog: italiensk)
[2] Snehvide. Overs. efter "Biancaneve". Ill. af Carlo Gaileni (1961, noveller(r))
af Lino Monchieri (1922-2001, sprog: italiensk)
illustrationer af Carlo Gaileni (sprog: italiensk)
[3] Aladdin og den vidunderlige lampe. Overs. efter "La lampada di Aladino" (1961, noveller(r))
af Lino Monchieri (1922-2001, sprog: italiensk)
illustrationer af Aldo (sprog: italiensk)
1758 i: Tusende og en Nat, [3s099] 1. udgave: Historie om Aladdin eller den forunderlige Lampe. Side 99-393
[4] Den bestøvlede kat. Overs. efter "Il gatto con gli stivali". Ill. af Carlo Gaileni (1961, noveller(r))
originaltitel: Il gatto con gli stivali
af Lino Monchieri (1922-2001, sprog: italiensk)
illustrationer af Carlo Gaileni (sprog: italiensk)
se også: Mesterkatten

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden