Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

John Colohan

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Colohan, John: Galgens Bytte (1939, novelle(r))
originaltitel: ?
serietitel: Den sorte Maske, 18
oversat af Anonym
Bog Colohan, John: Den fortabte Søn. Cowboyroman af John Colohan. Side [182]-95 og 212-16. ♦ [Christtreu's Forlag], 1940. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 0,25 (1940, roman) 👓
originaltitel: ?
serietitel: Cowboy, 1:015
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
note til oversat titel Udkom 15-3-1940.
kollaps Indhold

[s172] Olsen, James P.: Sig det med Seksløbere. Cowboyroman. Side [172]-77 (1940, novelle(r))
originaltitel: ?
af James P. Olsen (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 1:015 [b]
[s210] Foreman, L. L.: Mr. Smiths Poker. Side [210]-12 (1940, novelle(r))
originaltitel: ?
af Leonard London Foreman (f. 1901, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 1:015 [c]
Bog Colohan, John: Fredløs Kærlighed. ♦ Ark's Forlag, 1943. 28 sider, illustreret (1943, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Cowboy, 1:113
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til oversat titel Udkom 16-7-1943.
Bog Colohan, John: [indgår i antologien: Dobbelt fredløs [s24]] Portrættet i gloende bly. (Portrait in hot lead!). Af John Colohan. Side [24]-27 (1952, novelle(r)) 👓
originaltitel: Portrait in gunsmoke, 1936:07
serietitel: Cowboy, 5:010 [c]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Dime Western Magazine, July 1936, under titlen: Portrait in gunsmoke. Optrykt i: Max Brand's Western Magazine, July 1952, under titlen: Portrait in hot lead.
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
? ?fortabte sz2n den Den fortabte Søn1940
? ?fredlz2s kz1rlighed Fredløs Kærlighed1943
? ?galgens bytte Galgens Bytte1939
? ?mr smiths poker Mr. Smiths Poker1940
? ?sig det med sekslz2bere Sig det med Seksløbere1940
portrait in gunsmoke Portrait in gunsmoke1936:07portrz1ttet i gloende bly Portrættet i gloende bly1952

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden