Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Marguerite Hills (f. 1893)

0000 Omtale i elektronisk form: furrowedmiddlebrow.blogspot.com

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bradshaw, Nina: To i en Hytte. Af Nina Bradshaw (1936, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Nationaltidende fra 3-4-1937 til 12-6-1937 i 71 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Hesley, Maureen [ie: Heeley, Maureen]: Hendes Redningsmand. Roman af Maureen Hesley [ie: Heeley] (1938, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Aftenbladet fra 9-2-1938 til 20-4-1938 i 58 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Heeley, Maureen: En Kvinde med en Fortid. En moderne ung Kvindes Roman. Af Maureen Heeley (1938, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Aftenbladet fra 21-4-1938 til 4-7-1938 i 60 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Heeley, Maureen: Korpigens Datter. Roman om to Kvindeskæbner. Af Maureen Heeley (1940, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Aftenbladet fra 12-11-1940 til 14-1-1941 i 52 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Heeley, Maureen: Barravale Hall. Af Maureen Heeley (1942, roman)

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Nationaltidende fra 3-2-1942 til 10-4-1942 i 63 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Bradshaw, Nina: Familien fra Geenlane Cottage. Af Nina Bradshaw. Oversat af Erik Gottlieb (1944, roman) 👓

oversat af Erik Gottlieb (1906-1967)

Noter

Føljeton i Nationaltidende fra 26-12-1944 til 4-3-1945 i 69 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Til toppen af siden

Til toppen af siden