Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Walter McLeod

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog McLeoad, Walter [McLeod, Walter?]: Den skjulte Gift. Kriminal-Novelle. Side [5]-67. ♦ Christtreu's Forlag, 1938. 82 sider. Pris: kr. 0,25 (1938, roman) 👓
originaltitel: ?
serietitel: Charming, 40
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Palle Wennerwald (1898-1972)
kollaps Noter
 note til oversat titel På titelbladet også: Krydsordsopgave - Aktuelle Foto.
 note til oversat titel Udkom 4-8-1938.
 note til oversat titel Omslagsbillede har signatur for Palle Wennerwald.
 Note om føljeton Heri (side 77-82) afsnit af føljeton, se Chester, Harold: Den gyldne Stilet
kollaps Indhold

[b] Hammer, Hakon: Det hemmelige Ord. Side 68-74 (1938, novelle(r))
serietitel: Charming, 40 [b]
 Bog McLeod, Walter: Nattevagten. [Af] Walter MacLeod. Side [5]-67. ♦ Christtreu's Forlag, 1938. 84 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Frantz Christtreu's Bogtrykkeri, København K.) (1938, roman) 👓
originaltitel: The adventure of the night watchman, 1937
serietitel: Charming, 49
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Palle Wennerwald (1898-1972)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: The Thriller Library 6-11-1937.
 note til oversat titel Udkom 8-12-1938.
 note til oversat titel I indholdsfortegnelsen betegnet: Kriminal-Novelle.
 Note om føljeton Heri (side 68-73) afsnit af føljeton, se Chester, Harold: Den gyldne Stilet
kollaps Indhold

[s74] Freemann, David: Sheikens Datter. Af David Freemann. Side 74-80 (1938, novelle(r))
originaltitel: ?
af David Freemann (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Charming, 49 [b]
[s81] anonym: Løngangen. Side 81-82 (1938, novelle(r))
af Anonym
serietitel: Charming, 49 [c]
 Bog McLeod, Walter: De tolv Stene. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. (1939, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Den blaa Serie, 1
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom 1-2-1939.
kollaps Indhold

[b] Howard, Eric: Hans første Klient (1939, novelle(r))
originaltitel: ?
af Eric Howard (1895-1943, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Den blaa Serie, 1 [b]
[c] Jorgensen, Nels Leroy: Døden på Karneval (1939, novelle(r))
originaltitel: Murder Masquerade, 1938
af Nels Leroy Jorgensen (1899-1959, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Den blaa Serie, 1 [c]
 note til titel På engelsk trykt i: Black Mask (US), volume 21, issue 6, September 1938.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden