Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Lisbeth Pahnke (f. 1945)

Sprog: svensk

(henvisning) Airosto, Lisbeth

0000

Wikipedia: Wikipedia (svensk)

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Pahnke, Lisbeth: Britta og Silver. ♦ 1969. ([Britta, 2]) (1969, børnebog)

originaltitel: Britta och Silver, 1966

serietitel: Britta, 2

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Pahnke, Lisbeth: Britta rider hubertusjagt. ♦ 1969. ([Britta, 1]) (1969, børnebog)

originaltitel: Britta rider hubertusjakt, 1966

serietitel: Britta, 1

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Pahnke, Lisbeth: Britta sadler sin Silver. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 123 sider. ([Britta, 3]) (1970, børnebog)

originaltitel: Britta sadlar sin Silver, 1967

serietitel: Britta, 3

Detaljer

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: Britta sadler sin Silver.

ISBN: 87-429-3220-3

Pahnke, Lisbeth: Britta og Silver får en chance. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 121 sider. ([Britta, 4]) (1970, børnebog)

originaltitel: Britta och Silver får en chans, 1968

serietitel: Britta, 4

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3230-0

Pahnke, Lisbeth: Brittas nye hest. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 138 sider. ([Britta, 6]) (1970, børnebog)

originaltitel: Brittas nya häst, 1969

serietitel: Britta, 6

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3250-5

Pahnke, Lisbeth: Bravo, Britta og Silver. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1971. 142 sider, illustreret. ([Britta, 5]) (1971, børnebog)

originaltitel: Britta och Silber tävlar, 1968

serietitel: Britta, 5

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3240-8

Pahnke, Lisbeth: Britta, Silver og føllet. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1971. 138 sider. ([Britta, 7]) (1971, børnebog)

originaltitel: Britta, Silver och fölet, 1970

serietitel: Britta, 7

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3260-2

Pahnke, Lisbeth: Britta, Silver og Billy. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1972. 124 sider. ([Britta, 8]) (1972, børnebog)

originaltitel: Britta, Silver och Billy, 1971

serietitel: Britta, 8

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3271-8

Pahnke, Lisbeth: Britta og Silver på vinterridt. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 122 sider. ([Britta, 09]) (1973, børnebog)

originaltitel: Britta och Silver på vinterritt, 1972

serietitel: Britta, 9

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3272-6

Pahnke, Lisbeth: Britta og Silver på rideskolen. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 124 sider. ([Britta, 10]) (1974, børnebog)

originaltitel: Britta och Silver på ridskolan, 1973

serietitel: Britta, 10

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3273-4

Pahnke, Lisbeth: En sejr for Britta og Silver. Overs. af Vivi Berendt. ♦ Grafisk Forlag, 1974. 124 sider. ([Britta, 11]) (1974, børnebog)

originaltitel: En seger för Britta och Silver, 1974

serietitel: Britta, 11

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Noter

ISBN: 87-429-3274-2

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
britta och silber tz1vlar Britta och Silber tävlar	1968	bravo britta og silver Bravo, Britta og Silver	1971
britta och silver Britta och Silver	1966	britta og silver Britta og Silver	1969
britta och silver fz3r en chans Britta och Silver får en chans	1968	britta og silver fz3r en chance Britta og Silver får en chance	1970
britta och silver pz3 ridskolan Britta och Silver på ridskolan	1973	britta og silver pz3 rideskolen Britta og Silver på rideskolen	1974
britta och silver pz3 vinterritt Britta och Silver på vinterritt	1972	britta og silver pz3 vinterridt Britta og Silver på vinterridt	1973
britta rider hubertusjakt Britta rider hubertusjakt	1966	britta rider hubertusjagt Britta rider hubertusjagt	1969
britta sadlar sin silver Britta sadlar sin Silver	1967	britta sadler sin silver Britta sadler sin Silver	1970
britta silver och billy Britta, Silver och Billy	1971	britta silver og billy Britta, Silver og Billy	1972
britta silver och fz2let Britta, Silver och fölet	1970	britta silver og fz2llet Britta, Silver og føllet	1971
brittas nya hz1st Brittas nya häst	1969	brittas nye hest Brittas nye hest	1970
seger fz2r britta och silver en En seger för Britta och Silver	1974	sejr for britta og silver en En sejr for Britta og Silver	1974

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u14153.htm