Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Hans Erich Nossack (1901-1977)

Sprog: tysk

0000

Nossack, Hans Erich: Monumentet (1963, novelle(r)) 👓

originaltitel: ?

Detaljer

oversat af Per Øhrgaard (f. 1944)

Noter

På tysk trykt i samlingen (novelleroman): Spirale, 1956.

Trykt i Vindrosen, 10. årgang (1963), nr 4, side 264-73, efter teksten: Oversat af Per Øhrgaard.

Nossack, Hans Erich: Umulig bevisførelse (1964, roman)

originaltitel: Unmögliche Beweisaufnahme, 1956

Detaljer

oversat af Vibeke Willumsen (1933-2015)

Noter

På tysk udgivet sammen med romanen Spirale.

Nossack, Hans Erich: [indgår i antologien: Tyske fortællere 1945-65 [s178]] Myrer! Myrer! Side 178-91 (1969, novelle(r)) 👓

originaltitel: Ameisen! Ameisen!, 1960

Detaljer

Noter

Skrevet 1958. På tysk trykt i: Merkur, 14. Jahrgang, 3/1960 (Nr. 145), 240-49. Udgivet i bogform i samlingen: Begegnung im Vorraum, 1963.

Nossack, Hans Erich: Tilfældet d'Arthez (1969, roman)

originaltitel: Der Fall d'Arthez, 1968

Detaljer

oversat af Leif G. Berthelsen (1927-2004)

Noter

Også udgivet i: Samlerens Bogklub.

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
? ?		monumentet Monumentet	1963
ameisen ameisen Ameisen! Ameisen!	1960	myrer myrer Myrer! Myrer!	1969
fall darthez0 der Der Fall d'Arthez	1968	tilfz1ldet darthez0 Tilfældet d'Arthez	1969
unmz2gliche beweisaufnahme Unmögliche Beweisaufnahme	1956	umulig bevisfz2relse Umulig bevisførelse	1964

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u13078.htm