Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Robert Twohy

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Twohy, Robert: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 3 [s024]] Prøven. Side 24-[33] (1969, novelle(r)) 👓
originaltitel: Up where the air is clean, 1968
oversat af Dorte Campion
 Bog Twohy, Robert: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 8 [s065]] Nøgle til friheden. Side 65-[74] (1970, novelle(r)) 👓
originaltitel: Passport to freedom, 1969
oversat af Vivi Berendt (1935-2006)
 Bog Twohy, Robert: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 15 [s021]] Farvel, Francie. Side 21-[40] (1970, novelle(r)) 👓
originaltitel: Goodbye to Francie, 1969
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
 Bog Twohy, Robert: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 20 [s024]] For fuld udblæsning. Side 24-[42] (1971, novelle(r)) 👓
originaltitel: McKevitt - 100 proof, 1968
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, October 1968.
 note til oversat titel Efter teksten: Oversat af Ellen Kirk.
 Bog Twohy, Robert: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 24 [s054]] Plyshunden og tøjkatten. Af Robert Twohy. Side 54-[62] (1971, novelle(r)) 👓
originaltitel: The gingham dog and the calico cat, 1969
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, August 1969.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden