Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Peter Bryan George (1924-1966)

Sprog: engelsk

Bryant, Peter (pseudonym)
Peters, Bryan (pseudonym)

0000

George, Peter: En blondine for meget. (Come blonde - came murder). ♦ Ark's Forlag, 1953. 128 sider (1953, roman)

originaltitel: Come blonde - came murder, 1952

serietitel: Rekord Serien, 1

oversat af Anonym

Bryant, Peter: To timer til dommedag. Overs. fra amerikansk af Knud Søgaard efter "Two hours to doom" (1963, roman)

originaltitel: Two hours to doom, 1958

serietitel: Lommeromanen, 294

Detaljer

oversat af Knud Søgaard

1970 Senere udgave: To timer til dommedag. Til dansk ved Knud Søgård. ♦ Winther, 1970. 188 sider

Noter

I USA udgivet med titlen: Red alert.

Filmatiseret 1964 med titlen: Dr. Strangelove. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

George, Peter: Et iskoldt mord (1963, roman)

originaltitel: Cool murder, 1958

serietitel: Rekord Serien, 125

oversat af Anonym

George, Peter: Sidste kup. Oversat efter "The Final Steal" (1963, roman)

originaltitel: The final steal

serietitel: Den Blaa Serie, 124

Detaljer

oversat af Anonym

Noter

Udkom 21-11-1963.

George, Peter: Commander - 1 (1966, roman)

oversat af Claus Lembourn (f. 1934)

Bryant, Peter: To timer til dommedag. Til dansk ved Knud Søgård. ♦ Winther, 1970. 188 sider (1970, roman)

serietitel: Flamme-Bøgerne, 21

Detaljer

oversat af Knud Søgaard

1963 1. udgave: To timer til dommedag. Overs. fra amerikansk af Knud Søgaard efter "Two hours to doom"

Noter

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
-0002 hours to doom Two hours to doom	1958	-0002 timer til dommedag To timer til dommedag	1963
come blonde came murder Come blonde - came murder	1952	blondine for meget en En blondine for meget	1953
cool murder Cool murder	1958	iskoldt mord et Et iskoldt mord	1963
final steal the The final steal		sidste kup Sidste kup	1963