Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Ewald Mand (1906-2001)

Sprog: andre

(henvisning) Mänd, Ewald
Kalmus, Ain (pseudonym)

0000

Wikipedia: Wikipedia (tysk)

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Mänd, Evald: Natten kom for tidligt. Fortælling fra Estland. (Efter "Natten kom för tidligt". Paa Dansk ved Harald P. Madsen). ♦ Lohse, 1946. 180 sider. Pris: kr. 6,50 (1946, roman)

originaltitel: Öö tuli liiga vara, 1945

Detaljer

oversat af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Harald P. Madsen, f 1901 (1901-1984)

Noter

Udkom på estisk 1945, forfatteren opholdt sig i 1944-47 i Sverige. Oversat til svensk under titlen: Natten kom för tidligt, 1945.

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 87 (Svensk Skønlitteratur).

Mand, Ewald: Den troløse. Overs. fra amerikansk af Kirsten og Poul Hoffmann efter "The unfaithful". ♦ Lohse, 1956. 266 sider (1956, roman)

originaltitel: The unfaithful, 1954

oversat af Kirsten Hoffmann, f 1926 (f. 1926)

oversat af Poul Hoffmann (1928-2015)

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u11751.htm