Til forsiden -- Tilbage
Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Winston Graham (1908-2003)
Sprog: engelsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Graham, Winston: Huset under Klippen. Roman af Winston Graham (
1946 , roman) 👓
originaltitel: The Giant's Chair, 1938
oversat af Anonym
illustrationer af Erik Lind
På engelsk i revideret udgave 1975 under titlen: Woman in the mirror.
Graham, Winston: Natten uden stjerner. (Aut. overs. efter "Night without stars" ved Anne Monrad). ♦ Hasselbalch, 1951. 234 sider. Pris: kr. 8,50 (
1951 , roman)
originaltitel: Night without stars, 1950
oversat af Anne Monrad
Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1951.
Graham, Winston: Lykken er en Kvinde. Novelle-Feuilleton af Winston Graham (
1954 , roman) 👓
originaltitel: Fortune is a woman, 1952
oversat af Anonym
illustrationer af Anonym
originaltitel: The little walls
Graham, Winston: Kvinden der forsvandt. Oversat fra engelsk af Henning Kehler. ♦ Hasselbalch, 1957. 214 sider (
1957 , roman)
Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: The sleeping partner
Graham, Winston: Mamie . (Overs. fra engelsk af Sonja Rindom. Omsl.: Steffen H. Lund). ♦ Wangel, 1962. 296 sider (
1962 , roman)
Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: Marnie, 1961
Filmatiseret 1964. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Graham, Winston: Græsk ild. (Overs. af Henning Müller efte Greek fire). ♦ Skrifola, 1965. 239 sider (
1965 , roman)
originaltitel: Greek fire
Graham, Winston: [indgår i antologien:
Det Bedstes bøger [Bind 41] [s186]]
Kuppet . [Af] Winston Graham. Sammendrag af "The walking stick". Oversættelse: Mona Rudmann. Illustrationer: Brian Sanders. Side 186-332 (
1968 , roman) 👓
originaltitel: The walking stick, 1967
oversat af Mona Rudmann
Side [333]: [Om forfatteren, med foto].
originaltitel: The walking stick, 1967
Filmatiseret 1970. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Liste over originaltitler
Originaltitler
×
Originaltitel År Dansk titel År
fortune is a woman Fortune is a woman1952 lykken er en kvinde Lykken er en Kvinde1954
giants chair the The Giant's Chair1938 huset under klippen Huset under Klippen1946
greek fire Greek firegrz1sk ild Græsk ild1965
little walls the The little wallssorte gade den Den sorte gade1956
marnie Marnie 1961 mamie Mamie 1962
night without stars Night without stars1950 natten uden stjerner Natten uden stjerner1951
sleeping partner the The sleeping partnerkvinden der forsvandt Kvinden der forsvandt1957
walking stick the The walking stick1967 kuppet Kuppet 1968
walking stick the The walking stick1967 skridt for skridt Skridt for skridt1968
Til toppen af siden
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden
Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af
Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u11271.htm