Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

James Hannay (1827-1873)

Sprog: engelsk

0000

Omtale i elektronisk form: www.djo.org.uk

0000

Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

anonym [Hannay, James]: [indgår i antologien: Fortællinger [s060]] Julen ombord i et Skib. Side [60]-65 (1853, novelle(r)) EMP 509 👓

originaltitel: Christmas in the Navy, 1850

Detaljer

oversat af William Ludvig Mariboe (1828-1866)

Noter

Oprindelig publiceret i: Household Words, volume II, no. 39 (21-12-1850), page 298-300.

Første linier: Dersom der, fremfor nogen anden Ild, skulde være En, der viste os behagelige Figurer, da burde det rigtignok være Ilden paa en Juelaften.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Dickens Journals Online

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u10783.htm