Roller på danske teatre

August Liebman

Født: 09-10-1864 - Død: 12-12-1952

05-02-1890 Liebman (Debut)
[3] Horatius (fra 1846-47: Leander; fra 1887-88: Horace), forlieb i Agnete (fra 1846-47: Leonards Søn, fra 1887-88: Agnès's Tilbeder)

Fruentimmerskolen,
Komedie i 5 Akter af Molière. Oversat paa Prosa af D. Sechmann under titlen Fruentimmerets Skole
[Fra 1847 under titlen:] Fruentimmerskolen. Oversat på rimede Vers af Th. Overskou
[Fra 1887:] Oversættelse: P. Hansen
[Fra 1970:] Musik: »Concert Royal« af François Couperin
Premiere på Det kgl. Teater: 12-02-1751

15-11-1890 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Student Kruse

En Advarsel,
Lystspil i 1 Akt af Emma Gad
Premiere på Det kgl. Teater: 15-11-1890

14-03-1891 Liebman
[6] Helmut

En Skavank,
Skuespil i 3 Akter og et Forspil af M. Goldschmidt
Premiere på Det kgl. Teater: 06-09-1867

01-05-1891 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[8] Studenten, [kun 1-5-1891]

Faust,
dramatisk Digt af Goethe, oversat af P. Hansen
[Fra 1891:] tragedie i 5 Afdelinger (15 Billeder). Musik: Eduard Lassen
[På Dagmarteatret:] Musiken af C. Schmalstich
[På Odense Teater:] 1. Del. Oversat af P. Hansen. Musik af Felix Weingartner
[Fra 1931:] i 2 Akter (20 Billeder), bearbejdet af Svend Gade. Musiken efter middelalderlige Motiver ved Erik Tuxen.
[På Folketeatret:] (1. del), skuespil i 2 afdelinger. Oversættelse: Ove Abildgaard, musik: Mark Lothar
Premiere på Det kgl. Teater: 01-05-1891

04-12-1891 (Dagmarteatret) Liebman
[4] Pluisicles, ung Athenienser

Praleren,
Komedie i 1 Akt af Plautus, efter Joh. Forchhammers Oversættelse bearbejdet for Scenen [af P.A. Rosenberg]

01-09-1893 (Dagmarteatret) Liebman
[1] von Tellheim, afskediget Major

Minna af Barnhelm,
eller Soldaterlykken, Komedie i 5 Akter af G.E. Lessing. Oversat af P.T. Wandal
[Til Dagmarteatret:] Oversat af Johannes Magnussen under Titlen: Minna von Barnhelm
Premiere på Det kgl. Teater: 14-10-1771

07-09-1893 (Dagmarteatret) Liebman
[7] Gustav, Premierløjtnant, hendes Søn af første Ægteskab

Et Ungkarlehjem,
Lystspil i 3 Akter af Knut Michaelson. Oversat af Erik Skram

09-10-1896 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Spillemænd [2]: Gige

Middelalderlig,
Melodrama i 1 Akt af Holger Drachmann, Musiken af P.E. Lange-Müller
Premiere på Det kgl. Teater: 09-10-1896

31-03-1897 Liebman
[6] Kai Farsund, Maler

Strandby Folk,
Skuespil i 4 Akter af Holger Drachmann, Musiken af Julius Bechgaard
[Fra 1897 i ny Digtning:] Skuespil i 3 Akter af Holger Drachmann
[Som hørespil:] med musik af Kai Rosenberg
Premiere på Det kgl. Teater: 10-04-1883

01-09-1897 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[1] Uter, Briternes Konge

Dronning Eigra,
et Riddereventyr, Drama i 3 Akter og Forspil af E.v.d. Recke
Premiere på Det kgl. Teater: 01-09-1897

01-09-1897 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[2] Uter, Briternes Konge

Dronning Eigra,
et Riddereventyr, Drama i 3 Akter og Forspil af E.v.d. Recke
Premiere på Det kgl. Teater: 01-09-1897

21-11-1897 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[7] Herman Delby, (4) Skuespillere

Theatret,
Skuespil i 4 Akter af Gustav Esmann
Premiere på Det kgl. Teater: 21-11-1897

13-03-1898 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[10] Thyrse, Jarl

Vølund Smed,
Melodrama i 3 Akter med Forspil og Efterspil af Holger Drachmann, Musiken af Fini Henriques
Premiere på Det kgl. Teater: 13-03-1898

01-05-1898 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[2] Kaptajn Karl Wallin, hendes Søn

Aabent Visir,
Skuespil i 3 Akter af Emma Gad
[På Folketreatret i omarbejdet version under titlen:] Barnets Ret
Premiere på Det kgl. Teater: 01-05-1898

30-10-1898 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[3] Fritz, deres Søn, Lieutenant

Fritz,
Drama i 1 Akt af Hermann Sudermann. Oversat af Emmy Drachmann
Premiere på Det kgl. Teater: 30-10-1898

25-01-1899 Liebman
[2] Valentin, hans Brodersøn (1898-99: hans Neveu)

Man skal Ingenting forsværge,
Lystspil i 3 Akter af Alfred de Musset. Oversat af H.P. Holst
[Til Casino:] Oversat af Paul Marcussen under Titlen: Man skal aldrig forsværge noget
[Til Det kgl. Teater 1899:] Oversættelse: William Bloch
Premiere på Det kgl. Teater: 12-03-1868

26-02-1899 Liebman
[6] Lysander

En Skærsommernatsdrøm,
romantisk Lystspil i 5 Akter af Shakespeare. Oversat og bearbejdet af [Adam Oehlenschläger og] H.P. Holst, Musiken af Mendelssohn-Bartholdy
[Fra 1932:] Dans: Elna Jørgen-Jensen
[Fra 1940:] Dans: Børge Ralov
[Fra 1957:] Musik: Mendelssohn-Bartholdy, tilrettelagt og instrumenteret af Leif Kayser, dans: Niels Bjørn Larsen
Premiere på Det kgl. Teater: 30-03-1879

06-04-1899 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[6] Kammerjunkeren

Dansen gaar,
Drama i 5 Akter af Helge Rode
Premiere på Det kgl. Teater: 06-04-1899

03-05-1899 Liebman
[2] Erik Brattsberg, hans Søn, juridisk Kandidat og Grosserer

De Unges Forbund,
Lystspil i 5 Akter af Henrik Ibsen
Premiere på Det kgl. Teater: 16-02-1870

01-09-1899 Liebman
[2] Svend Tveskæg, hans Søn, Søkonning

Palnatoke,
Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger
[Fra 1867:] Med Musik af P. Heise
Premiere på Det kgl. Teater: 04-04-1809

20-09-1899 Liebman (fortsat)
[5] Spillemænd [2]: Gige

Middelalderlig,
Melodrama i 1 Akt af Holger Drachmann, Musiken af P.E. Lange-Müller
Premiere på Det kgl. Teater: 09-10-1896

03-12-1899 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Junker Anselm

Paracelsus,
Skuespil i 1 Akt af Arthur Schnitzler. Oversat af Viggo Stuckenberg
Premiere på Det kgl. Teater: 03-12-1899

05-01-1900 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[7] Ejnar Lange, Arkitekt

Moderate Løjer,
Lystspil i 5 Akter af Otto Benzon
Premiere på Det kgl. Teater: 05-01-1900

01-04-1900 Liebman
[5] Crispin, Dorvals Tjener

Skatten,
eller Staa ikke paa Lur, Syngestykke i 1 Akt, Musiken af Méhul, Teksten af F.B. Hoffman. Oversat af N.T. Bruun
Premiere på Det kgl. Teater: 17-05-1804

04-10-1900 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[3] Gotfred, 25 Aar (1) deres Børn

En Stillingsmand,
Skuespil i 4 Akter af Frederik Leth Hansen
Premiere på Det kgl. Teater: 04-10-1900

09-02-1901 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Heinrich Minnesanger

Gurre,
Drama i 4 Akter med et Efterspil af Holger Drachmann. Musiken af C.F.E. Horneman
Premiere på Det kgl. Teater: 09-02-1901

16-02-1902 Liebman
[9] Lord Dungelet

Da vi var en og tyve -,
Lystspil i 4 Akter af Henry Vernon Esmond. Oversat af Karl Mantzius
Premiere på Det kgl. Teater: 27-04-1902

16-03-1904 Liebman
[5] Waschka Pepel, 28 Aar

Natteherberg,
Billeder fra Dybet. 4 akter af Maxim Gorki. Oversættelse: Julius Lehmann
Premiere på Det kgl. Teater: 16-04-1904

21-01-1906 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Poul Egede, Ingeniør

Byen ved Havet,
Skuespil i 4 Akter af P.A. Rosenberg
Premiere på Det kgl. Teater: 21-01-1906

24-11-1906 Liebman (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[4] Willy, hans Brodersøn

Skærsild,
skuespil i 4 akter af Walter Christmas
Premiere på Det kgl. Teater: 24-11-1906

01-06-1931 (Radio) August Liebman
[3] Biskop Martensen

Paa Jægerspris,
Interiør fra Frederik den VII's Hof. Hørespil af Carl Muusmann