Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Hans Christian Geill (1812-1884)
Oplysninger om Hans Christian Geill
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
Detaljer
(1849-61) redigeret af B. Møller (1804-1861)
(1872-1914) redigeret af B. Møller (1851-1916)
(1914-29) redigeret af Erik Hansen (1874-1936)
Noter
Fra 1949 med titlen: Jydske Tidende (Kolding).
Artikel om avisen på: KoldingWiki
Jette D. Søllinge og Niels Thomsen: De danske aviser. Bind 1-3: Oversigt over Kolding Avis på: De danske Aviser. dedanskeaviser.dk
antologi: Underholdende Læsning for Vinter-Aftener. Redig. af H. C. Geill. ♦ Kolding, Wisbech, 1854-55. 1-2 Bind (1854-55, novelle(r))
Detaljer
Noter
Udkom 1853-55 hæftevis.
(oversætter) Horn, W. O. von: Badeopvarteren i Ostende. En Historie. Af W. O. von Horn. Af det Tydske ved H. Chr. Geill. Særskilt Aftryk af "Kolding Avis"s Feuilleton. ♦ Kolding, 1856. 64 sider (1856, novelle(r)) EMP2590
originaltitel: Der Baigneur von Ostende, 1856
del af: Kolding Avis
af Wilhelm Oertel (1798-1867, sprog: tysk)
(oversætter) Reinhold, Albert: Vildttyven. En Novelle. Af det Tydske ved H. Chr. Geill. Særskilt Aftryk af "Kolding Avis"s Feuilleton. ♦ Kolding, 1856. 48 sider (1856, novelle(r)) EMP2651
originaltitel: ?
del af: Kolding Avis
af Albert Reinhold (1805-1850, sprog: tysk)
(oversætter) antologi: Samling af Noveller og Fortællinger. Af det Tydske ved H. Chr. Geil. ♦ Wisbech, 1857-59. 1.-2. Bind, 224 + ? sider. Pris: 64 Sk. + ? (1857-59, novelle(r)) EMP1590
del af: Kolding Avis
Detaljer
af antologi tysk (sprog: tysk)
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1841-59 er titlen anført som: Samling af Noveller og Fortæll.
Holstebro Avis 22-9-1857, side 4, annonce fra Brødrene Kragelund bl.a.: Samling af Noveller og Fortællinger ved Geill, 1ste Deel, 4 Mk.
Dansk Bogfortegnelse [månedsfortegnelse], Nr. 9-10 (6te November til 31te December), side 87: Samling af Noveller og Fortællinger. Af det Tydske ved H. C. Geill. 1ste Bind. 224 Sider i 8. Kolding, Wisbech. 64 Sk.
(oversætter) Grunenthal, Otto von: Idealet. Historisk Novelle. Af det Tydske ved H. Chr. Geill. Særskilt Aftryk af "Kolding Avis"s Feuilleton. ♦ Kolding, 1858. 64 sider (1858, roman) EMP1995
originaltitel: ?
del af: Kolding Avis
Detaljer
af Otto von Grünenthal (sprog: tysk)
1866 indgår i antologien: Samlede Fortællinger [c] Senere udgave: Idealet. Historisk Novelle. Overs. fra Tydsk af -k.-h
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.