Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Valdemar Andresen, f 1838 (1838-1918)

 Om personen Oplysninger om Valdemar Andresen, f 1838

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Assollant, A.: Lehnsherren i Kanada. Fortælling for Ungdommen efter A. Assolant: Montluc de Rouge. Bearbejdet paa Dansk ved V. A[ndresen]. ♦ 1878. vi + 224 sider (1878, roman) EMP3744
originaltitel: Montluc de Rouge, 1878
af Alfred Assollant (1827-1886, sprog: fransk)
 Bog (oversætter) anonym: Familien Brun. En Bjørnehistorie. Fortælling for Ung og Gammel ved V. A. Med Illustrationer af Simon Simonsen. ♦ Gyldendal, 1879. 277 sider, illustreret (1879, børnebog)
originaltitel: La famille Martin. Historie de plusieurs ours, 1878
Detaljer
af Mme de Roisel (sprog: fransk)
illustrationer af Simon Simonsen (1841-1928)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Gallica
 anmeldelse Jyllandsposten 19-12-1879, side 1 [Anmeldelse, signeret: E.A.]  Link til ekstern webside Mediestream
 Børnebog Andresen, V.: Børnenes Bog. En Samling Æventyr og Historier fra mange Lande ved V. Andresen. ♦ V. Petersen, 1884. 162 sider, illustreret (1884, børnebog)

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.


pil op Til toppen af siden