Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Lester Dent (1904-1959)

Sprog: engelsk
Robeson, Kenneth (fællespseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: docsavage.wikia.com
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Robeson, Kenneth: Den mystiske Mullah. ♦ (1945, roman)
originaltitel: The mystic Mullah, 1935
serietitel: Den blaa Serie, 79-90
Detaljer
oversat af Anonym
1974 Senere udgave: Den mystiske Mullah. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider
kollaps Noter
 note om føljeton Føljeton i: Den blaa Serie, nr. 79-90.
 Bog Dent, Lester: Rute 14 forsinket (1948, roman)
serietitel: Fremads Kriminalromaner
 Bog Robeson, Kenneth: Midas-manden. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 160 sider (1973, roman)
originaltitel: The Midas man, 1936
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 1
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Ammunitionens herre. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 158 sider (1973, roman)
originaltitel: The munitions master, 1938
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 2
af Harold A. Davis (1903-1955, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Giftøen. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 159 sider (1973, roman)
originaltitel: Poison island, 1939
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 4
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Mysteriet om undervandsbåden. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 160 sider (1973, roman)
originaltitel: The submarine mystery, 1938
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 5
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Truslen. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 159 sider (1973, roman)
originaltitel: The motion menace, 1938
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 8
Detaljer
af Walter Ryerson Johnson (1901-1995, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: The motion menage.
 Bog Robeson, Kenneth: Den levende ild. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1973. 159 sider (1973, roman)
originaltitel: The living fire menage, 1938
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 9
af Harold A. Davis (1903-1955, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Spøgelsespiraten. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 160 sider (1974, roman)
originaltitel: The pirate's ghost, 1938
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 10
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Rædslernes land. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider (1974, roman)
originaltitel: The Majii, 1935
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 11
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Mysteriet i sneen. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 159 sider (1974, roman)
originaltitel: The mystery on the snow, 1934
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 12
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Terrorlandet. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider (1974, roman)
originaltitel: The land of terror, 1933
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 13
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Spøgelsesbyen. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider (1974, roman)
originaltitel: The phantom city, 1933
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 14
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Den mystiske Mullah. Doc Savages fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider (1974, roman)
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 15
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
1945 1. udgave: Den mystiske Mullah. ♦
kollaps Noter
 Bog Robeson, Kenneth: Sargassohavets uhyre. Doc Savage's fantastiske oplevelser. Overs. fra amerikansk. ♦ SV Press, 1974. 156 sider (1974, roman)
originaltitel: The Sargasso ogre, 1933
serietitel: Doc Savage's fantastiske eventyr, 16
oversat af Anonym
omslag af James Bama (f. 1926, sprog: engelsk)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden