Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Werner Scheff (1888-1947)

Sprog: tysk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Scheff, Werner: Undervandsbaaden Arken. Oversat fra Tysk efter "Die Arche" af Ellen Diedrichsen. ♦ Gyldendal, 1918. 222 sider (1918, roman)
originaltitel: Die Arche, 1917
serietitel: Gyldendals 1 Krones Bøger
Detaljer
oversat af Ellen Diedrichsen
kollaps Noter
 url film Filmatiseret 1919 (stumfilm). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Note (baseret på værk) anonym: Dagfinn. Orientalerens Kærlighed. Bearbejdet efter Werner Scheff's Roman og den store Phoebus-Film af samme Navn. ♦ "Eva"s Filmsromaner, [1927]. 68 sider, [4] sider tavler (1927, roman) 👓
serietitel: Evas Filmsromaner, 11
Detaljer
af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel På titelbladet også: I Hovedrollerne: Paul Wegener - Mary Johnson og Marcella Albani - Paul Richter.
 note til oversat titel De 4 tavler med fotos fra filmen. Tavlerne er medregnet i sidenummereringen.
 url film Baseret på stumfilm fra 1926 (dansk premiere 31-1-1927, Palads). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Trykt i periodicum Scheff, Werner: Opium. Roman af Werner Scheff (1929, roman) 👓
originaltitel: Tschandu, 1925
del af: Social-Demokraten
del af: Demokraten
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note om føljeton Føljeton i Social-Demokraten fra 9-8-1929 til 11-11-1929 i 94 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Medieweb
 note om føljeton Føljeton i Demokraten fra 25-10-1929. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Medieweb

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden