Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Georgette Heyer (1902-1974)

Sprog: engelsk

0000  Bibliografi Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Heyer, Georgette: Nikotin. Overs. af Else Brudenell-Bruce. ♦ 1937. 251 sider (1937, roman)
originaltitel: Behold, here's poison, 1936
Detaljer
oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)
1969 Senere udgave: Farlig gift
 Bog Heyer, Georgette: Barnebruden. Oversat af Ellen Duurloo. ♦ Carit Andersen, 1946. 346 sider (1946, roman)
originaltitel: Friday's child, 1944
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
 Bog Heyer, Georgette: Tyrannen på Trevellin (1949, roman)
originaltitel: Penhallow, 1942
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
 Bog Heyer, Georgette: Arabella (1951, roman)
originaltitel: Arabella, 1949
 Bog Heyer, Georgette: Falske beviser (1952, roman)
originaltitel: A blunt instrument, 1938
Detaljer
1970 Senere udgave: Falske beviser. Overs. ved Ellen Duurloo. ♦ Forum, 1970. [1970], 198 sider
 Bog Heyer, Georgette: For mange kokke (1957, roman)
originaltitel: Detection unlimited, 1953
serietitel: Wangels Kriminalbogklub, 8
Detaljer
1971 Senere udgave: Døden tager sigte. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Forum, 1971. 191 sider
 Bog Heyer, Georgette: De fandt ham død (1969, roman)
originaltitel: They found him dead, 1937
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner
oversat af Poul Ib Liebe
 Bog Heyer, Georgette: Døden i gabestokken (1969, roman)
originaltitel: Death in the stocks, 1935
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner
oversat af Poul Ib Liebe
 Bog Heyer, Georgette: Farlig gift (1969, roman)
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner
Detaljer
oversat af Poul Ib Liebe
1937 1. udgave: Nikotin. Overs. af Else Brudenell-Bruce. ♦ 1937. 251 sider
 Bog Heyer, Georgette: To gange mord. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Carit Andersen, [1970]. 184 sider (1970, roman)
originaltitel: Duplicate death, 1951
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1970:006
oversat af Poul Ib Liebe
 Bog Heyer, Georgette: Falske beviser. Overs. ved Ellen Duurloo. ♦ Forum, 1970. [1970], 198 sider (1970, roman)
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1970:004
Detaljer
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
1952 1. udgave: Falske beviser
 Bog Heyer, Georgette: Overlagt mord. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Carit Andersen, [1970]. 214 sider (1970, roman)
originaltitel: No wind of blame, 1939
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1970:005
oversat af Poul Ib Liebe
 Bog Heyer, Georgette: Døden tager sigte. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Forum, 1971. 191 sider (1971, roman)
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1971:008
Detaljer
oversat af Poul Ib Liebe
1957 1. udgave: For mange kokke
kollaps Noter
 Bog Heyer, Georgette: Mord i familien. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Forum, 1971. 185 sider (1971, roman)
originaltitel: Envious Casca, 1941
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1971:007
oversat af Poul Ib Liebe
kollaps Noter
 Bog Heyer, Georgette: Mord ingen hindring. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Forum, 1971. 180 sider (1971, roman)
originaltitel: Why shoot a butler?, 1933
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 1971:009
oversat af Poul Ib Liebe
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden