Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Franziska Jarke (1815-1896)

Sprog: tysk
Rudorff, E. (pseudonym)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Rudorff, E.: Nabobens Datter. Roman. "Morgenbladet"s Føljeton. ♦ 1875. 256 sider (1875, roman) EMP2168
originaltitel: Die Tochter des Nabob, 1875
del af: Morgenbladet
oversat af Anonym
 Bog Rudorff, E.: [indgår i antologien: Noveller og Fortællinger [b]] Et Halsbaand af ægte Perler. Fortælling. ♦ 1882. 152 sider (1882, roman) EMP 113
originaltitel: Ein Halsband von echten Perlen, 1871
del af: Ved Hjemmets Arne
del af: Nyt Illustreret Ugeblad
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På tysk trykt i: Über Land und Meer, Dreizehnter Jahrgang, Zweiter Band, XXVI Band (1871), No. 40.
 note om føljeton Trykt i Nyt Illustreret Ugeblad, 2. Aarg., fra Nr. 40 (6-10-1872).
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Google Books

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden