Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Mary Stolz (1920-2006)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Stolz, Mary: Næsten voksen (1956, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Grace på sytten (1957, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Sygeplejeelev (1958, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Unge sorger (1959, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Trods alt bliver det morgen (1960, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Vent på mig, Michael (1962, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Tag den ring - (1964, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: En bjælde på tigerens hale (1965, børnebog)
oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)
illustrationer af Palle Bregnhøi (1933-2016)
 Børnebog Stolz, Mary: En dreng og hans hund (1965, børnebog)
oversat af Else Kappel (1915-2008)
 Børnebog Stolz, Mary: Flyv, min hest (1965, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Drenge (1966, børnebog)
oversat af Else Kappel (1915-2008)
 Børnebog Stolz, Mary: Drømme til salg (1966, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Man kalder det kærlighed (1966, børnebog)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Stolz, Mary: Da musene løb hjemmefra (1967, børnebog)
oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)
illustrationer af Palle Bregnhøi (1933-2016)
 Børnebog Stolz, Mary: Sørens gris (1967, børnebog)
Detaljer
illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)
oversat af Tove Ditlevsen (1917-1976)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Tyskland.
 note om oplag 2. oplag, 1969.
 Børnebog Stolz, Mary: Den lillebitte hund i den store verden (1969, børnebog)
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
illustrationer af Uri Shulevitz (f. 1935, sprog: engelsk)
 Børnebog Stolz, Mary: Den mystiske skov. Overs. efter den engelske originaludg. af Rose-Marie Tvermoes. Ill. af Iben Clante. ♦ Branner og Korch, 1970. 63 sider, illustreret (1970, børnebog)
originaltitel: The mystery of the woods, 1964
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
illustrationer af Iben Clante (1911-1985)
kollaps Noter
 Børnebog Stolz, Mary: En vidunderlig, rædselsfuld sommer. Overs. efter den amerikanske originaludg. af Rose-Marie Tvermoes. Ill. af Louis S. Glanzman. ♦ Branner og Korch, 1972. 161 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: A wonderfull, terrible time, 1967
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
illustrationer af Louis S. Glanzman (f. 1922, sprog: engelsk)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden