Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Pierre Probst (1913-2007)

Sprog: fransk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) anonym: Pjevs - den blå kat (1957, børnebog)
af anonym fransk (sprog: fransk)
 Billede (illustrationer) anonym: Pjevs og Sorteper (1957, børnebog)
af anonym fransk (sprog: fransk)
 Billede (illustrationer) anonym: Pjevs og Sorteper på sommerferie (1957, børnebog)
af anonym fransk (sprog: fransk)
 Billede (illustrationer) anonym: Pjevs og Sorteper på vinterferie (1957, børnebog)
af anonym fransk (sprog: fransk)
 Børnebog Probst, Pierre: Bob (1960, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4331
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Bob og Rosa (1960, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4333
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Jan, den lille jockey (1960, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4332
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Priks rejse (1960, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4334
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Tre små løver (1961, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4335
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Hvis jeg var .. (1961, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4338
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Prik som fårehyrde (1961, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4336
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: Vaps på sommerferie (1961, børnebog)
serietitel: Pikko-Serien, 4337
oversat af Ivan Rønn (1909-2003)
 Børnebog Probst, Pierre: biltur med Caroline (1963, børnebog)
oversat af Anonym
 Børnebog Probst, Pierre: Carolines rejse (1965, børnebog)
oversat af Erik Schmidt
 Børnebog Probst, Pierre: Søren og den sidste ulv. Genfortalt af Otto Sigvaldi Petersen efter "Fanfan et le dernier loup" (1968, børnebog)
oversat af Otto Sigvaldi (f. 1943)
 Børnebog Probst, Pierre: Caroline på ferie (1969, børnebog)
serietitel: De Røde Søheste, 7
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Probst, Pierre: Søren og den grønne abe (1969, børnebog)
serietitel: De Røde Søheste, 8
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Børnebog Probst, Pierre: Caroline på månen. Genfortalt af Ellen Kirk. ♦ Lademann, [1970]. [28] sider, illustreret (32 cm) (1970, børnebog)
originaltitel: Caroline sur la lune, 1965
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Søren og den hvide ged. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Lademann, 1970. [28] sider, illustreret (32 cm) (1970, børnebog)
originaltitel: Fanfan et la chèvre blanche, 1968
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Søren og hans flodbåd. Genfortalt af Ellen Kirk. ♦ Lademann, [1970]. [28] sider, illustreret (32 cm) (1970, børnebog)
originaltitel: Fanfan et sa péniche, 1966
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Caroline i det vilde Vesten. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Lademann, 1971. [28] sider, illustreret (32 cm) (1971, børnebog)
originaltitel: Caroline au ranch, 1961
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Caroline på Nordpolen. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Lademann, 1971. [28] sider, illustreret (32 cm) (1971, børnebog)
originaltitel: Caroline au pôle Nord, 1962
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Søren og den cyklende bjørn. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Lademann, 1971. [28] sider, illustreret (32 cm) (1971, børnebog)
originaltitel: Fanfan et l'ours de Camargue, 1970
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Probst, Pierre: Caroline på lejrtur. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Lademann, 1972. [28] sider, illustreret (32 cm) (1972, børnebog)
originaltitel: Les vacances de Caroline, 1958
Detaljer
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden