Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Roy Rockwood

Sprog: engelsk

0000

Note: Fællespseudonym benyttet af forlaget Stratemeyer Syndicate for drengebøger, skrevet af flere forskellige forfattere

0000

Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba og den glemte vulkan. Paa dansk ved L. Lund. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, and the moving mountain"). ♦ Martin, 1952. 92 sider (1952, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, and the moving mountain, 1926

serietitel: Jungledrengen Bomba, 1

Detaljer

oversat af L. Lund

Noter

2. oplag, 1953.

3. oplag, 1955.

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba paa rædslernes sti. Paa dansk ved L. Lund. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy on the terror trail"). ♦ Martin, 1952. 92 sider (1952, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy on the terror trail, 1928

serietitel: Jungledrengen Bomba, 2

Detaljer

oversat af L. Lund

Noter

2. oplag, 1953.

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba ved kæmpevandfaldet. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, at the giant cataract"). ♦ Martin, 1953. 90 sider (1953, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, at the giant cataract, 1927

serietitel: Jungledrengen Bomba, 3

Detaljer

oversat af Grethe Søndergaard

omslag af Benny Stilling

Noter

2. oplag, 1954.

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba paa Jaguarøen. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, on Jaguar island"). ♦ Martin, 1953. 92 sider (1953, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, on Jaguar island, 1927

serietitel: Jungledrengen Bomba, 4

Detaljer

oversat af Grethe Søndergaard

Noter

2. oplag, 1954.

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba ved den underjordiske flod. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, and the underground river"). ♦ Martin, 1954. 92 sider (1954, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, and the underground river, 1930

serietitel: Jungledrengen Bomba, 5

oversat af Grethe Søndergaard

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba møder hvide mænd. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, and the lost explorers"). ♦ Martin, 1954. 92 sider (1954, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, and the lost explorers, 1930

serietitel: Jungledrengen Bomba, 6

oversat af Grethe Søndergaard

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba i et fremmed land. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, in a strange land"). ♦ Martin, 1954. 92 sider (1954, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, in a strange land, 1931

serietitel: Jungledrengen Bomba, 7

oversat af Grethe Søndergaard

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba blandt kannibaler. Paa dansk ved Grethe Søndergaard. (Overs. fra engelsk efter "Bomba, the jungle boy, and the cannibals"). ♦ Martin, 1954. 92 sider (1954, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, and the cannibals, 1931

serietitel: Jungledrengen Bomba, 8

oversat af Grethe Søndergaard

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba og høvdingen Mabogi. Overs. efter "Bomba, the jungle boy, and the hostile chieftain". ♦ Martin, 1955. 94 sider (1955, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, and the hostile chieftain, 1934

serietitel: Jungledrengen Bomba, 9

oversat af Anonym

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba finder en skat. Overs. efter "Bomba, the jungle boy, trapped by the cyclone". ♦ Martin, 1955. 94 sider (1955, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, trapped by the cyclone, 1935

serietitel: Jungledrengen Bomba, 10

oversat af Anonym

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba overvinder nye farer. Overs. efter "Bomba, the jungle boy, in the land of burning lava". ♦ Martin, 1955. 94 sider (1955, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, in the land of burning lava, 1936

serietitel: Jungledrengen Bomba, 11

oversat af Anonym

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba kæmper mod tanks. Overs. efter "Bomba, the jungle boy, in the perilous kingdom". ♦ Martin, 1955. 94 sider (1955, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, in the perilous kingdom, 1937

serietitel: Jungledrengen Bomba, 12

oversat af Anonym

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba i den sydende grotte. Overs. efter "Bomba, the jungle boy, in the steaming grotto". ♦ Martin, 1956. 93 sider (1956, børnebog)

originaltitel: Bomba, the jungle boy, in the steaming grotto, 1938

serietitel: Jungledrengen Bomba, 13

oversat af Anonym

Rockwood, Roy: Jungledrengen Bomba vender tilbage. Overs. af Grethe Søndergaard. ♦ Martin, 1956. 93 sider (1956, børnebog)

originaltitel: ?

serietitel: Jungledrengen Bomba, 14

oversat af Grethe Søndergård

pil op Til toppen af siden