Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler

Seer Jer i Speil!
Lystspil i 1 Akt paa rimede Vers af Karl Töpfer, frit oversat af J.L. Heiberg

Originaltitel: Nehmt ein Exempel d'ran

af Karl Friedrich Gustav Töpfer (1792-1871, sprog: tysk)
oversat af Johan Ludvig Heiberg

(På Det kongelige Teater, premiere 11-10-1830, opførelser 1748-1889: 67, 1889-1975: 23)

kollaps Noter
 note til titel Ude og Hjemme, Sjette Aargang, 1882-83, Nr. 303, heri: Edgar Collin: Bidrag til Det kgl. Theaters Historie. IV. Hertz, Oehlenschläger og Heiberg som Dramatikere.  Link til ekstern webside uforbederlig.dk
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1832
02-09-1832 søndag, August Werligh (Roskilde)(opførelse nr: ukendt)Seer Jer i Speil
31-10-1832 onsdag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Seer Jer i Speil
1833
18-08-1833 søndag, Odense Teater(opførelse nr:     1) Ser Jer i Spejl [gæstespil fra Det kgl. Teater]
1834
19-03-1834 onsdag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Seer jer i Speil!
1835
04-12-1835 fredag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Seer jer i Speil [på tysk]
1890
15-03-1890 lørdag, Casino(uden for nummereringen)Ser jer i Spejl
1919
16-09-1919 tirsdag, Odense Teater(opførelse nr:     1) Ser Jer i Spejl
09-11-1919 søndag, Odense Teater(opførelse nr:     9) Ser Jer i Spejl
1927
03-02-1927 torsdag, Intimscenen (Bonbonnieren)(opførelse nr:     1) Ser jer i Spejlet
1967
07-05-1967 søndag, Svalegangen(opførelse nr:     1) Seer jer i speil
13-09-1967 onsdag, Gladsaxe Teater (Sorø)(opførelse nr:     1) Se, Jer i speil
12-12-1967 tirsdag, Gladsaxe Teater(opførelse nr:   41) Se, Jer i speil

pil op Til toppen af siden