Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Stephen Watson Fullom (1818-1872)
Sprog: engelsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Fullom, S. W.: Nattens Datter eller en fattig Piges Hændelser. ♦ L. Jordan, 1856. 1.-2. Deel, 480 sider. Pris: 1 Rd. 64 Sk. (Trykkested: Rudkjøbing) (1856, roman) EMP 618
originaltitel: The daughter of night, 1851
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1841-58 er prisen anført som: 2 Rd.
Fuld visning af den engelske tekst (bind 1) på: Hathi Trust
Fuld visning af den engelske tekst (bind 2) på: Hathi Trust
Fuld visning af den engelske tekst (bind 3) på: Hathi Trust
Fullom, S. W.: Kongen og Grevinden eller Elskendes Prøvelser. Historisk Roman. ♦ 1860. Deel 1-2, 276 + 252 sider (1860, roman) EMP 619
originaltitel: The king and the countess, 1849
oversat af Anonym
Fullom, S. W.: Den store Landevei. En Fortælling om Livets Kampe. ♦ 1861. Deel 1-2, 222 + 216 sider (1862, roman) EMP 620
originaltitel: The great highway, 1854
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
Fuld visning af den engelske tekst (third edition, 1854) på: Internet Archive
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.