Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Budd Schulberg (1914-2009)

0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Schulberg, Budd: knock-out. (Originaltitel: The harder they fall". Paa dansk ved Georg Gjedde). ♦ Wangel, 1948. 252 sider. Pris: kr. 10,50 (1948, roman)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Noter

Filmatiseret 1956 (dansk titel: Jo hårdere falder de). Artikel om filmen på: Wikipedia

Schulberg, Budd: Hvorfor har Sammy saa travlt? Paa Dansk ved Georg Gjedde. (Originaltitel: "What makes Sammy run?"). ♦ Eiler Wangel, [1948]. 236 sider. Pris: kr. 8,75 (1948, roman)

oversat af georgjedde (1913-1992)

1964 Senere udgave: Hvorfor har Sammy så travlt. Overs. fra amerikansk af georgjedde efter "What makes Sammy run". 4. opl. ♦ Gyldendal, 1964. 272 sider

Noter

2. Oplag, [1948].

Føljeton i Land og Folk fra 28-11-1947 til 2-4-1948 i 121 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Schulberg, Budd: De skuffede. På dansk ved georg gjedde. (Overs. fra amerikansk efter "The disenchanted"). ♦ Wangel, 1951. 464 sider. Pris: kr. 19,50 (1951, roman)

Schulberg, Budd: Storbyens havn (1956, roman)

Schulberg, Budd: Knock-out (1962, roman)

Schulberg, Budd: Ansigter i mængden (1963, novelle(r))

Schulberg, Budd: Hvorfor har Sammy så travlt. Overs. fra amerikansk af georgjedde efter "What makes Sammy run". 4. opl. ♦ Gyldendal, 1964. 272 sider (1964, roman)

Schulberg, Budd: Storbyens havn (1965, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden