Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Walter Karig (1898-1956)

Sprog: engelsk
Keene, Carolyn (fællespseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Karig, Walter: Skabt i Guds Billede. (Overs. af Ragna Palmér efter "Lower than angels"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1948. 425 sider. Pris: kr. 14,50 (1948, roman)
originaltitel: Lower than angels, 1945
oversat af Ragna Palmér
 Børnebog Keene, Carolyn: De snoede lys. Overs. af Gitte Palsby efter "The sign of the twisted candles". ♦ Martin, [1962]. 94 sider (1962, børnebog)
originaltitel: The sign of the twisted candles, 1933
serietitel: Frøken Detektiv-serien, 11
Detaljer
oversat af Gitte Palsby (1921-1976)
kollaps Noter
 note om oplag 4. oplag, 1968.
 Børnebog Keene, Carolyn: Det mystiske brev. Overs. af Annette Jepsen efter "The mysterious letter". ♦ Martin, 1966. 93 sider (1966, børnebog)
originaltitel: Nancy's mysterious letter, 1932
serietitel: Frøken Detektiv-serien, 27
oversat af Annette Jepsen
 Børnebog Keene, Carolyn: Honnør for Nancy. På dansk ved Vibeke Bjørn. ♦ København, Martins Forlag, 1968. 94 sider. (Trykkeri: Ringsted ny Bogtrykkeri). (Frøken Detektiv-serien, [35]) (1968, børnebog) 👓
originaltitel: The password to Larkspur Lane, 1933
serietitel: Frøken Detektiv-serien, 35
Detaljer
bearbejdelse: Patricia Doll (sprog: engelsk)
oversat af Vibeke Bjørn
omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk revideret af Patricia Doll 1966.
 note til oversat titel På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra amerikansk efter The password to Larkspur Lane.
 note til oversat titel Omslagstegning med signatur: Amdi.
 note til oversat titel På omslagets bagside bl.a.: 35.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden