Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Augusta Jane Evans Wilson (1835-1909)

Sprog: engelsk
(henvisning) Evans, Augusta J.
(henvisning) Wilson, Augusta J.
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Macaria. Fortælling. Paa Dansk ved M. S. ♦ (Prior), 1905. 316 sider. Pris: kr. 2,00 (1905, roman)
originaltitel: Macaria, 1863
Detaljer
oversat af Marie Schmidt
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Edna. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1906. 309 sider. Pris: kr. 2,00 (1906, roman)
originaltitel: St. Elmo, 1866
del af: Kristeligt Dagblad
Detaljer
oversat af Marie Schmidt
1914 Senere udgave: Et bevæget Levnedsløb. Overs. fra Engelsk. ♦ [Illustreret Familieblad], 1914. 416 sider
1929 Senere udgave: Edna. ♦ Dansk Traktatselskabs Forlag (Lohse), 1929. 296 sider. Pris: kr. 3,00
1960 Senere udgave: Edna
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Kristeligt Dagblad 1904.
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Den Forældreløse. Fortælling. Paa Dansk ved M. S. ♦ (Prior), 1906. 386 sider (1906, roman)
originaltitel: ?
oversat af Marie Schmidt
Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Infelice. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1907. 434 sider. Pris: kr. 2,00 (1907, roman)
originaltitel: Infelice, 1875
Detaljer
oversat af Marie Schmidt
1913 Senere udgave: Genforenet tilsidst. ♦ [Illustreret Familieblad], 1913. 536 sider
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Et Mysterium. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1907. 326 sider. Pris: kr. 2,00 (1907, roman)
originaltitel: ?
oversat af Marie Schmidt
Bog Evans-Wilson, Augusta J.: Genforenet tilsidst. ♦ [Illustreret Familieblad], 1913. 536 sider (1913, roman)
del af: Illustreret Familieblad
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Infelice. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1907. 434 sider. Pris: kr. 2,00
kollaps Noter
note om føljeton Tillæg til Illustreret Familieblad.
Bog Wilson, Augusta J. Evans: Et bevæget Levnedsløb. Overs. fra Engelsk. ♦ [Illustreret Familieblad], 1914. 416 sider (1914, roman)
del af: Illustreret Familieblad
Detaljer
oversat af Anonym
1906 1. udgave: Edna. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1906. 309 sider. Pris: kr. 2,00
kollaps Noter
note om føljeton Tillæg til Illustreret Familieblad.
Bog Wilson, Augusta Evans: Edna. ♦ Dansk Traktatselskabs Forlag (Lohse), 1929. 296 sider. Pris: kr. 3,00 (1929, roman)
Detaljer
1906 1. udgave: Edna. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1906. 309 sider. Pris: kr. 2,00
Bog Wilson, Augusta Evans: Edna (1960, roman)
serietitel: Hjemmets Bøger
Detaljer
oversat af Anonym
1906 1. udgave: Edna. Oversat af M. S. ♦ (Prior), 1906. 309 sider. Pris: kr. 2,00
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
? ?forz1ldrelz2se den Den Forældreløse1906
? ?mysterium et Et Mysterium1907
infelice Infelice1875infelice Infelice1907
macaria Macaria1863macaria Macaria1905
saint elmo St. Elmo1866edna Edna1906

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden