Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerBengt Bratt (f. 1937)
Sprog: svensk
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Andersson, Kent og Bengt Bratt: Hjemmet. Af Kent Andersson og Bengt Bratt. Bearb.: Steen Albrechtsen. Musk: Bent Axen. ♦ Forlaget Drama, 1974. 106 sider (1974, dramatik)originaltitel: Hemmet, 1968
serietitel: Dramas Spændende Teatertekster, 3
af Kent Andersson (1933-2005, sprog: svensk)
oversat af Steen Albrechtsen
musik af Bent Axen (1925-2010)
Noter
Til toppen af sidenDramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| Bratt, Bengt: Sorgen og ingenting skuespil i 2 akter af Bengt Bratt. Oversættelse: Ulla Ryum oversat af Ulla Ryum (1937-2022)
| (premiere 23-02-1967 på Århus Teater) |
| Bratt, Bengt: Hjemmet spil med sange i 2 akter af Kent Andersson og Bengt Bratt. Oversættelse: Steen Albrectsen af Kent Andersson (1933-2005, sprog: svensk)
oversat af Anonym
| (premiere 07-11-1968 på Gladsaxe Teater) |
| Bratt, Bengt: Lagerforvalteren skuespil af Bengt Bratt. Oversættelse: Henning Ipsen oversat af Henning Ipsen (1930-1984)
| (premiere 27-09-1970 af Det danske Teater) |
| Bratt, Bengt: Den gale vej et spil med sange af Kent Andersson og Bengt Bratt. Oversættelse og bearbejdelse af Steen Albrectsen, sangtekster: Johannes Møllehave, musik: Sven Eric Johansson, koreografi: Fredbjørn Bjørnsson af Kent Andersson (1933-2005, sprog: svensk)
oversat af Steen Albrectsen (1922-1990)
sange af Johannes Møllehave (1937-2021)
musik af Sven-Eric Johansson (1919-1997, sprog: svensk)
danse af Fredbjørn Bjørnsson (1926-1993)
| (premiere 15-09-1971 på Folketeatret) |