Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Ladislaus Bus-Fekete (1896-1971)
Sprog: ungarsk
(henvisning) Bush-Fekete, Leslie
(henvisning) Fekete, Ladislaus Bus-
(henvisning) Fekete, Ladislaus Bus-
0000 Wikipedia: Wikipedia (tysk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Fekete, Ladislaus Bus: Tre Piger flytter sammen. Roman. ♦ København, Alfred G. Hassings Forlag, 1941. 319 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: F.E. Bording A/S, København) (1941, roman)
originaltitel: Ladies in love, 1936
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
Baseret på skuespillet: Liebe - nicht genügend. Udgivet som roman på engelsk 1936 (oversat fra ungarsk efter: Szerelemböl elégtelen, 1934) under titlen: Ladies in love.
Filmatiseret 1936 under titlen: Ladies in love (dansk titel: Tre Piger flytter sammen). Artikel om filmen på: Wikipedia
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
Bus-Fekete, Ladislaus: Frederikkes Gæstespil Lystspil i 4 Akter af Ladislaus Buss-Fekete og Alexander Goth. Oversættelse Axel Breidahl af Alexander Goth (sprog: ungarsk)
oversat af Axel Breidahl (1876-1948)
| (premiere 06-10-1931 på Folketeatret) |
Bus-Fekete, Ladislaus: Den lille Butik Skuespil i 3 Akter af Ladislaus Bus Fekete. Oversat af Mogens Dam oversat af Mogens Dam (1897-1979)
| (premiere 19-08-1934 på Det ny Teater) |
Bus-Fekete, Ladislaus: Kærlighed er ikke nok Skuespil af Ladislaus Bus-Fekete. Oversat af Martin Glanner oversat af Martin Glanner (1908-1949)
| (premiere 28-08-1936 på Dagmarteatret) |