Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerAlfred Sutro (1863-1933)
Sprog: engelsk
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
originaltitel: A maker of men, 1902
del af: Hjemmets Noveller
Detaljer
oversat af Gudrun Lund
illustrationer af Viggo Jastrau (1857-1946)
Noter
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 1 (oktober 1909), side 21-26, [Illustreret af Jastrau]. 
Fuld visning af den engelske tekst på: 
Til toppen af sidenDramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| Sutro, Alfred: John Glaydes Ære Skuespil i 3 Akter af Alfred Sutro. Oversat af Palle Rosenkrantz oversat af Palle Rosenkrantz (1867-1941)
| (premiere 03-10-1908 på Dagmarteatret) |
| Sutro, Alfred: Brobyggeren Skuespil i 4 Akter af Alfred Sutro. Oversat af Palle Rosenkrantz oversat af Palle Rosenkrantz (1867-1941)
| (premiere 19-05-1909 på Dagmarteatret) |
| Sutro, Alfred: Jerikos Mure Skuespil i 3 Akter af Alfred Sutro. Oversat af Poul Gregaard oversat af Poul Gregaard (1885-1950)
| (premiere 24-04-1914 på Folketeatret) |
| Sutro, Alfred: Ægtemanden paa Komedie Enakter af Alfred Sutro. Oversat af Svend Aggerholm [Opført af Scenisk Samfund under titlen: Saadan er Livet] oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)
| (premiere 14-12-1915 af Scenisk Samfund) |
| Sutro, Alfred: Udenfor Murene Lystspil i 4 Akter af Alfred Sutro. Oversat af Gudrun Bruun [På Odense Teater under titlen:] De to Dyder oversat af Gudrun Bruun (1892-1946)
| (premiere 13-01-1918 på Århus Teater) |
| Sutro, Alfred: Forlovelsen er deklareret Skuespil af Alfred Sutro. Oversat af Svend Aggerholm oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)
| (premiere 1916 af Scenisk Samfund) |
| Sutro, Alfred: Armbaandet Skuespil i 1 Akt af Alfred Sutro. Oversat af Svend Aggerholm oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)
| (premiere 01-03-1918 på Odense Teater) |
| Sutro, Alfred: Yderst ude Skuespil i 1 Akt af Alfred Sutro, oversat af Svend Aggerholm oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)
| (premiere 01-03-1918 på Odense Teater) |
| Sutro, Alfred: Den aabne Dør Komedie i 1 Akt af Alfred Sutro. Oversat af Svend Aggerholm oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)
| (premiere 04-04-1919 på Odense Teater) |
| Sutro, Alfred: Mands Vilje Komedie i 4 Akter af Alfred Sutro. Oversat af Poul Juhl oversat af Poul Juhl (1898-1956)
| (premiere 03-11-1922 på Århus Teater) |
| Sutro, Alfred: Den, der tier af Alfred Sutro oversat af Anonym
| (premiere 28-11-1924 på De Unges Scene) |
Anvendte symboler