Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Horace Annesley Vachell (1861-1955)
Sprog: engelsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Vachell, H. A.: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. Forord af Gunnar Engberg. (Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ Hagerup, 1911. 212 sider, illustreret (1911, børnebog)
originaltitel: The hill, 1905
Detaljer
forord af Gunner Engberg (1882-1951)
oversat af Poul Reinvaldt (1881-1928)
1923 Senere udgave: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. (2. gennemsete Udg. Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ De Unges Forlag (Lohse), 1923. 208 sider
1946 Senere udgave: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. Ill. Udg. (4. Udg. Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ De Unges Forlag, 1946. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
Noter
Fuld visning af den engelske tekst på: Project Gutenberg
Vachell, H. A.: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. (2. gennemsete Udg. Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ De Unges Forlag (Lohse), 1923. 208 sider (1923, børnebog)
Detaljer
oversat af Poul Reinvaldt (1881-1928)
1911 1. udgave: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. Forord af Gunnar Engberg. (Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ Hagerup, 1911. 212 sider, illustreret
Noter
Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 253 [Anmeldelse, signeret C.N.].
Vachell, H. A.: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. Ill. Udg. (4. Udg. Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ De Unges Forlag, 1946. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75 (1946, børnebog)
Detaljer
oversat af Poul Reinvaldt (1881-1928)
illustrationer af Anonym
1911 1. udgave: Skolen paa Højen. En Roman om Venskab. Forord af Gunnar Engberg. (Paa Dansk ved P. Reinvaldt). ♦ Hagerup, 1911. 212 sider, illustreret