Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Lizzie Ellen Tiddeman (1849-1937)
Sprog: engelsk
0000 Omtale i elektronisk form: www.victorianresearch.org
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Tiddeman, L. E.: Børnene paa Stranden. Hvad der hændte dem og deres Bedstemoder. En Fortælling for Pigebørn. Frit efter L. E. Tiddemans "Grannie's treasures" ved Margrethe Singer. ♦ Gjellerup, 1893. 67 sider, illustreret (1893, roman)
originaltitel: Grannie's treasures, 1892
Detaljer
oversat af Margrethe Singer
illustrationer af Niels Wiwel (1855-1914)
Noter
I Dansk Bogfortegnelsen 1893-00 opført under: Tyske Romaner.
Vendsyssel Tidende 13-12-1893, side 1 [Anmeldelse] Mediestream
Tiddeman, L. E.: Hurra for Tante Mary! Fortælling. Paa Dansk ved Erna Damgaard. Med Tegninger af Richard Bøcher. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1926, børnebog)
originaltitel: Three cheers for aunt Mary, 1923
Detaljer
oversat af Erna Damgaard (1889-1947)
illustrationer af Richard Bøcher (1887-1953)
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1925-29 er illustratoren anført som: Richard Bøcker.