Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Arthur S. Maxwell (1896-1970)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Maxwell, Arthur S.: Efter mange Dage. Oversat fra Engelsk. ♦ Dansk Bogforlag, 1921. 92 sider, illustreret (1921, roman)
originaltitel: ?
oversat af Anonym
 Bog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthurs Skumringsfortællinger. Oversat fra Engelsk. ♦ Dansk Bogforlag, 1926-38. 1.-6. Serie, 96 + 96 + ? + ? + ? + ? sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1926-38, novelle(r))
originaltitel: ?
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel 1. Serie, 1926. 2. Serie, 1929. 3. Serie, 1931. 6. Serie, 1938.
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthurs skumringsfortællinger. 7.-8. serie (1953-54, børnebog)
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthurs nye fortællinger for piger og drenge. Af Arthur S. Maxwell. ♦ København, Dansk Bogforlag, 1953. 1.-2. Bind, 188 + 192 sider, illustreret (1953, børnebog)
originaltitel: The children's hour with uncle Arthur
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1954.
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Hulens hemmelighed (1956, børnebog)
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthurs skumringsfortællinger (1963, børnebog)
oversat af Anna Nelson
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthurs skumringsfortællinger (1966, børnebog)
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Smudstitel: Udvalgte skumringsfortællinger.
 Børnebog Maxwell, Arthur S.: Onkel Arthur's godnathistorier. Overs. fra engelsk af Vad Nielsen. ♦ Dansk Bogforlag, [1973]. 138 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Bed time story
oversat af Vad Nielsen
kollaps Noter
 Bog [Maxwell, Arthur S.]: Skýmingarløtan. Eftir Arthur S. Maxwell og aðrar. Effie Campbell hevur umsett søgurnar [ur enskum]. Amy Jager hevur teknað myndirnar. ♦ Dansk Bogforlag, [1974]. 184 sider, illustreret (1974, roman)
originaltitel: ?
oversat af Effie Campbell (f. 1942)
illustrationer af Amy Jager
kollaps Noter

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden