Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


kollaps Vis ingen detaljer

Johanna van Ammers-Küller (1884-1966)

Sprog: hollandsk
(henvisning) Küller, Jo van Ammers-

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Tekster Amo: Guldnøglen (1926)
 Bog Ammers-Kuller, Io. van: De Oprørske. (De Opstandigen). Aut. Oversættelse af Clara Hammerich. ♦ Hasselbalch, [1929]. 368 sider. Pris: kr. 4,00 (1929, roman)
originaltitel: De Opstandigen, 1925
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Paa Skillevejen. (Oversat efter "Vrouwen-Kruistocht" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1930. 336 sider, 1 stamtavle (1930, roman)
originaltitel: Vrouwen-Kruistocht, 1930
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Maskerade. (Paa Dansk ved Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1931. 352 sider (1931, roman)
originaltitel: Maskerade, 1919
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Eva og Æblet. (Oversat efter "Eva's appel" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1932. 306 sider (1932, roman)
originaltitel: De appel en Eva, 1932
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Tantalus. (Paa Dansk ved Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1932. 308 sider (1932, roman)
originaltitel: Tantalus, 1928
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Ej blot til Lyst. (Oversat efter "Het huis der vreugden" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1933. 280 sider (1933, roman)
originaltitel: Het huis der vreugden, 1922
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Ildprøven. (Aut. Oversættelse efter "Frans van Altenas Vuurproef" ved Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1934. 174 sider (1934, roman)
originaltitel: Frans van Altena's Vuurproef, 1928
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Jenny Heysten. (Paa Dansk ved Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1934. 352 sider (1934, roman)
originaltitel: Jenny Heysten, 1923
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Prins Inkognito. (Overs. efter "Prins Inkognito" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1935. 280 sider (1935, roman)
originaltitel: Prins Incognito, 1935
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Konge, Dame, Knægt. (Overs. efter "Heeren, Knechten en Vrouwen" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1936. 364 sider (1936, roman)
originaltitel: Heeren, Knechten en Vrouwen, 1934
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Hjerter er Trumf. (Overs. efter "De Sans-Culotten" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1937. [Bind] I-II, 472 sider (1937, roman)
originaltitel: De Sans-Culotten, 1936
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Vundet Spil. (Overs. efter "Napoleons schaduw" af Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1938. 464 sider (1938, roman)
originaltitel: Napoleons schaduw
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Elselina (1940, roman)
originaltitel: (1939)
serietitel: Hasselbalchs Bogklub
kollaps Detaljer
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1940.
 Bog Ammers-Küller, Jo van: Huset med de to Døre (1943, roman)
serietitel: Hasselbalchs Bogklub, 1942
kollaps Detaljer
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1942-43.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u4867.htm
Scan me!