Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

George Lillo (1683-1739)

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Dramatik Lillo, George: Kiøbmanden i London eller Jørgen Barnvels Historie. En Tragedie af 5 Acter. Af Engelsk oversat af F.D.B. ♦ Kbh., B. Möllman, [1759?]. 128 sider (1759, dramatik) AEJ142 BD4:sp378
originaltitel: George Barnwell or the Merchant of London, 1731
Detaljer
oversat af Friderik Dannefær Bøeg (1726-1768)
kollaps Noter
note til oversat titel Fulde undertitel: eller Jørgen Barnvels Historie, en Tragedie af 5 Acter som til Publici største Behag og Fornøyelse er og bliver endnu forestillet paa det Kgl. Theatro til Drury-Lane i London derfore nu og til Fornøyelse og Nytte for mine Landsmænd af Engelsk oversat og siden til Trykken bekostet af den skiønsomme Læseres altiid hengivne og tienstvillige Tienner F. D. B. [i.e.: Friederich Dannefær Bøeg].
Bibliografi Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 142.

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

AEJ
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. Akademisk Forlag, 1968.
[Bind] 1. Tekst.
[Bind] 2. Noter og registrant.

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.

pil op Til toppen af siden