Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Tom Stoppard (f. 1937)
Sprog: ukendt
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
oversat af Frederik Dessau (1927-2019)
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
Stoppard, Tom: Rosenkrans og Gyldenstjerne er døde skuespil i 3 akter af Tom Stoppard. Oversættelse: Frederik Dessau, musik: Marc Wilkinson, koreografi: Niels Bjørn Larsen oversat af Frederik Dessau (1927-2019)
musik af Marc Wilkinson (sprog: ukendt)
danse af Niels Bjørn Larsen (1913-2003)
| (premiere 16-05-1968 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 36) |
Stoppard, Tom: Hvem skød hvem? et stykke om et stykke på et teater i teatret af Tom Stoppard. Oversættelse: Frederik Dessau oversat af Frederik Dessau (1927-2019)
| (premiere 10-03-1969 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 10) |
Stoppard, Tom: Det sete afhænger ... skuespil af Tom Stoppard. Oversættelse Jørgen Andersen oversat af Jørgen Andersen, f 1922 (1922-2010)
| (premiere 08-01-1972 på Århus Teater, Studio scene) |