Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Arthur Arnould (1833-1895)

Sprog: fransk
Matthey, Arthur (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Arnould, Arthur: Det røde Kors. Roman af Arthur Arnould. "Dags-Avisen"s Føljeton. ♦ København, Trykt hos O.C. Olsen & Ko., 1883. [Første]-Anden Del, 720 sider (1883, roman) EMP3740
originaltitel: Jean Sans-Nom, 1882
originaltitel: Le drame de la croix-rouge, 1883
originaltitel: La femme de Juas, 1883
del af: Dags-Avisen
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På fransk udgivet som: Jean Sans-Nom, 1882, med deltitlerne: 1: Le drame de la croix-rouge, 2: La femme de Judas.
note til titel Anden Del [fra side 251] har titlen: Forræderens Hustru.
url Fuld visning af oversættelsen (pdf) på: Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
Bog Matthey, A.: 189. H. 981. Roman. "Kjøbenhavns-Posten"s Føljeton. ♦ 1888. I: Tiggersken (1888, roman) EMP3741
originaltitel: 189. H. 981., 1888
del af: Kjøbenhavnsposten
oversat af Anonym
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
-0189 h 981 189. H. 981.1888-0189 h 981 189. H. 981.1888
drame de la croix-rouge le Le drame de la croix-rouge1883rz2de kors det Det røde Kors1883
femme de judas la La femme de Juas1883rz2de kors det Det røde Kors1883
jean sans-nom Jean Sans-Nom1882rz2de kors det Det røde Kors1883

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden