Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Nicholas Patrick Stephen Wisemann (1802-1865)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Wisemann, N.: Fabiola eller Katakombernes Kirke. Med Hs. Eminences Tilladelse overs. ved Skandinavisk Kirketidendes Udgiver [ie: Konrad Sander]. Følgeskrift til Skand. Kirketidendes 5. Aargang. ♦ Andr. Fred. Høst, 1857. vi + 428 sider,, 1 tavle. Pris: 2 Rd. (1857, roman) EMP1441
originaltitel: Fabiola, 1854
Detaljer
oversat af Konrad Sander
kollaps Noter
note til oversat titel Side iii-vi: Forfatterens Forord.
note om oplag Andet Oplag, 1875. vi + 428 sider, 1 tavle.
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Internet Archive
Bog Wisemann, N.: Helligdommens Lampe. Novelle. Særtryk af "Nordisk Kirketidende" 1876. ♦ 1876. 40 sider (1876, novelle(r)) EMP1442
originaltitel: The lamp of the Sanctuary, 184?
del af: Nordisk Kirke-Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Internet Archive

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden