Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Julius Rodenberg (1831-1914)

Sprog: tysk

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Rodenberg, J.: Gadesangersken i London. Roman. ♦ Storreheddinge, 1863. Deel 1-2, 224 + 196 sider (1863, roman) EMP2674

originaltitel: Die Strassensängerin von London, 1863

oversat af Anonym

Rodenberg, J.: Den nye Syndflod. En Roman fra det forrige Aarhundrede. Overs. af C. Borgen. ♦ 1868. 537 sider (1868, roman) EMP2675

originaltitel: Die neue Sintflut, 1865

oversat af Carl Borgen, f 1829 (1829-1891)

Rodenberg, Julius: [indgår i antologien: Fortællinger og Skizzer [s139]] Et Blik paa London. Af Julius Rodenberg. Side [139]-54 (1869, novelle(r)) EMP 80 👓

originaltitel: ?

del af: Figaro

oversat af Robert Watt (1837-1894)

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 23. november 2023 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u2558.htm