Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Helene Berthold (f. 1855)
Sprog: tysk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Berthold, H.: Fra Mørke til Lys. Fortælling. Af Helene Berthold (Forf. til "Bedstefaders Husholdningsbog" o.a.). Fra Tysk ved J. Engelstoft. ♦ 1896. 301 sider (1897, roman) EMP1688
originaltitel: ?
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
Berthold, Helene: Fra Hedning til Kristen. Fortælling. Fra Tysk ved J. Engelstoft. ♦ Kristeligt Folkebibliotek, 1917. 182 sider (1917, roman)
oversat af J. Engelstoft (1873-1914)
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.