Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Nicolina Maria Christina Sloot (1853-1927)

Sprog: hollandsk
Melati van Java (pseudonym)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Melati van Java: Arvingen til Slottet Groenerode. Overs. fra Hollandsk. ♦ C.A. Reitzel, 1876. 353 sider (1876, roman) EMP3220
originaltitel: De jonkvrouwe van Groenerode, 1874
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
anmeldelse Nær og Fjern, Nr. 237 (14-1-1877), side 15 [Anmeldelse].
Tekster Melati fra Java: Brogede Vimpler. Fortælling. Oversat fra hollandsk af G. V. ("Næstved Tidende"s Føljeton-Tillæg). ♦ Næstved, [ikke i boghandlen], 1903. 152 sider (1903, tekster)
originaltitel: ?
oversat af G.V. (pseudonym)

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden