Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Robert Keil (1826-1894)
Sprog: tysk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Keil, Robert: Prærieaanden. ♦ Levison, 1884. 48 sider. Pris: kr. 0,25. (Indianer-Fortællinger, [1]) (1884, novelle(r)) EMP2213
originaltitel: Der Schutzgeist der Prärie, 1883-86
serietitel: Indianer-Fortællinger, 1
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
På tysk trykt i: Kleine Volks-Erzählungen, 1642.
Keil, Robert: Det hemmelighedsfulde Budskab. En Fortælling fra Livet i Mexiko. ♦ Levison, 1885. 48 sider. Pris: kr. 0,25. (Indianer-Fortællinger, 5) (1885, novelle(r)) EMP2214
originaltitel: Der Arriero, oder Die geheimnisvolle Botschaft, 1883-86
serietitel: Indianer-Fortællinger, 5
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
På tysk trykt i: Kleine Volks-Erzählungen, 1639.
Keil, Robert: Høvdingens Dom. ♦ Levison, 1886. 48 sider. Pris: kr. 0,25. (Indianer-Fortællinger) (1886, novelle(r)) EMP2215
originaltitel: Der Urteilsspruch des Häuplings, 1883-86
serietitel: Indianer-Fortællinger
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
På tysk trykt i: Kleine Volks-Erzählungen, 1672.
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.