Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Henry Patterson (f. 1929)

Sprog: engelsk
Fallon, Martin (pseudonym)
Graham, James (pseudonym)
Higgins, Jack (pseudonym)
Marlowe, Hugh (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Higgins, Jack: Iskolde lig. Overs. af Rose-Marie Tvermoes efter originaludg. ♦ Winther, 1971. 187 sider (1971, roman)
originaltitel: East of Desolation, 1968
serietitel: W Esserne, 14
Detaljer
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
kollaps Noter
note til oversat titel På titelbladet fejlagtigt: Iskolde mord.
Bog Higgins, Jack: Timen før midnat. Overs. af Rose-Marie Tvermoes efter originaludg. ♦ Winther, 1971. 188 sider (1971, roman)
originaltitel: In the hour before midnight, 1969
serietitel: W Esserne, 6
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
kollaps Noter
Bog Graham, James: Guds vrede. På dansk ved Knud Müller. ♦ Spektrum, 1972. 218 sider (1972, roman)
originaltitel: The wrath of God, 1971
serietitel: Spektrums Paperbacks
Detaljer
oversat af Knud Müller
kollaps Noter
note til titel På engelsk genudgivet under pseudonymet Jack Higgins.
url film Filmatiseret 1972 (dansk titel: Van Hornes blodige vej). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
,
Bog Patterson, Harry: Regnelskeren. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 143 sider (1972, roman)
originaltitel: Hell is always today, 1968
serietitel: Williams Krimi, 3
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
Bog Higgins, Jack: Det sidste sted Gud skabte. Overs. af Marianne Brønnum. ♦ Winther i samarbejde med Forlaget Bedre Bøger, 1971 [ie: 1973]. 175 sider (1973, roman)
originaltitel: The last place God made, 1971
serietitel: One Shot, B-105
oversat af Marianne Brønnum (1916-2004)
kollaps Noter
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
east of desolation East of Desolation1968iskolde lig Iskolde lig1971
hell is always today Hell is always today1968regnelskeren Regnelskeren1972
in the hour before midnight In the hour before midnight1969timen fz2r midnat Timen før midnat1971
last place god made the The last place God made1971sidste sted gud skabte det Det sidste sted Gud skabte1973
wrath of god the The wrath of God1971guds vrede Guds vrede1972

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden