Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Bettina Bird
Sprog: engelsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Bird, Bettina: Hønsehunden. Overs. af Mogens Jansen. Tegninger: Pjotr Baro. ♦ Munksgaard, 1971. 84 sider, illustreret (1971, børnebog)
originaltitel: A real hero, 1969
serietitel: Polo
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af Piotr Baro (1924-1998)
Noter
Bird, Bettina: Nødlandet. Overs. af Mogens Jansen. Tegninger: John Adam. ♦ Munksgaard, 1971. 112 sider, illustreret (1971, børnebog)
originaltitel: Crash landing, 1968
serietitel: Polo
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af John Adam (sprog: engelsk)
Noter
Bird, Bettina og Ian Falk: Min ven Tom. Af Bettina Bird og Ian Falk. Tegnere: Dick Evans og Ib K. Olsen. Overs.: Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1973. 80 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: A real city kid, 1971
serietitel: Polo, 1975
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
illustrationer af Dick Evans (sprog: engelsk)
illustrationer af Ib K. Olsen
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
Noter
2. oplag, 1975.
3. oplag, 1975.
Bird, Bettina og Ian Falk: Skoven brænder. Af Bettina Bird og Ian Falk. Tegner: Abigail Thompson. Overs.: Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1973. 76 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Red hot mountain, 1971
serietitel: Polo
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
illustrationer af Abigail Thompson (sprog: engelsk)
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
Noter
3. oplag, 1975.
Falk, Ian og Bettina Bird: Den sorte hund. Af Ian Falk og Bettina Bird. Overs.: Mogens Jansen. Tegnere: Dick Evans og Ib K. Olsen. ♦ Munksgaard, 1973. 72 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Wild dog, 1971
serietitel: Polo, 1975
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af Dick Evans (sprog: engelsk)
illustrationer af Ib K. Olsen
Noter
3. oplag, 1975.
Liste over originaltitler