Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Bertil Almqvist (1902-1972)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Almqvist, Bertil: Børnene Hedenold rejser til Ægypten. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1972. [23] sider (1972, børnebog)
originaltitel: Barna Hedenhös reser till Egypten, 1949
Detaljer
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Østtyskland.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 note om oplag 2. oplag, 1974.
 Børnebog Almqvist, Bertil: Børnene Hedenold. Billeder fra stenalderen. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1973. [23] sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Barna Hedenhös, 1948
Detaljer
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Østtyskland.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Almqvist, Bertil: Børnene Hedenold i verdensrummet. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1973. [24] sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Barna Hedenhös i världsrymden, 1955
Detaljer
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Østtyskland.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Almqvist, Bertil: Børnene Hedenold opdager Amerika. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1974. [24] sider, illustreret (1974, børnebog)
originaltitel: Barna Hedenhös upptäcker Amerika, 1950
Detaljer
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Østtyskland.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 Børnebog Almqvist, Bertil: Børnene Hedenold rejser til Rusland. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1974. [24] sider, illustreret (1974, børnebog)
originaltitel: Barna Hedenhös bakom stenridån, 1962
Detaljer
oversat af Anine Rud (1906-1981)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Østtyskland.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 note til titel På svensk genudgivet 1974 med titlen: Barna Hedenhös reser till Ryssland.
 note til oversat titel I bogen er originaltitlen anført som: Barna Hedenhös reser till Ryssland.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden